If PriPara was to be dubbed in English, then it will be dubbed by Disney and Ocean Productions. The English dub will air on Disney Channel and Disney XD.
Name Changes[]
- Laala Manaka - Laala Madison
- Mirei Minami - Mirelle Mickleberry
- Sophie Hojo - Sophie Hobbins
- Shion Todo - Tiffany Topps
- Reona West - Rebecca West
- Mikan Shiratama - Nikki Sharp
- Aroma Kurosu - Alyssa Katz
- Fuwari Midorikaze - Flora MacCall
- Hibiki Shikyoin - Frankie Sherman
- Ajimi Kiki - Violet Palmer
- Pepper Taiyou - Pippa Taylor
- Chiri Tsukikawa - Cheryl "Cherry" Sullivan
- Junon - Sally
- Pinon - Sadie
- Kanon - Sasha
- Nao Ehime - Nina Elliot
- Eiko (Nina Sakaue) - Emilie Mendez
- Nanami - Nanette "Ninny" Shaw
- Nene Tokuda - Nora Roberts
- Iroha Kagawa - Isabelle Keller
- Hanana - Hannah Nanton
- New & Mew - Mimi & Nini/The Kitten Twins
- Cosmo Hojo - Cosmo Hobbins
- Kuma - Teddy
- Usagi - Bunny
- Unicorn - Uni
- Neko - Kitty
- Toriko - Blue
- Usacha - Little Bunny
- Ham - Hamm
- Non - Sara Madison
- Maganee Akai - Marlee Adams
- Meganii Akai - Marley Adams
- Gloria Ookanda - Gloria Jones
- Takahashi - Kevin
- Andou - Andy
- Sadako - Starlyn
- Chanko - China
- Love Tochiotome - Love Thomas
- Haruki Amamiya - Henry Emmett
- Anko - Anne
- Miruku - Milly
Episodes[]
Season 1[]
- I'm A Pop Star
- Keeping a Promise is Hard to Do
- Make Up or Break Up
- Working Together
- Sing It, Sophie!
- Objection Rejection
- The Energy Needed
- PriPara Pool Party
- The Great Showdown
- An Awesome Autumn
- Who's Next, Please?
- Another Way to Fly
- So, What's Our Group Name?
- The New Rival
- A Critical Situation
- Laala Thinks Outside The Box
- A Spooky Halloween
- The Truth About Rebecca
- The Girl and the Teddy
- Pasta vs. Ninjas
- Fan-Clubbed
- The School Festival Performance
- Is This The End of PriPara?
- The Lost PriTicket
- The Christmas Ball
- Friend or Foe
- Happy New Year!
- PriPara Goes to China
- Gloria's Training Camp
- The Mysterious Rival
- The Mystery of the Vocaldoll
- Done With PriPara
- Laala's Biggest Fan
- Falulu the Outsider
- The Big Stage Battle
- Save the Vocaldoll
- Sing It Together
- Friends Forever
Season 2[]
- The PriPara Stars Return
- The Good, The Bad, and The Kitty
- Solo Performance
- Brazilian Blowout
- Welcome to The Dream Theater
- Reform or Go Home
- The Devil of The Dream Team
- The Lost Dog
- Surprise Party
- Teamwork!
- A Tale of Two Bunnies
- The Girl From The Alps
- Blue Bird of Misfortune
- Flora's First Performance
- You Can't Close Down PriPara
- The Haunted Museum
- Just The Way I Am
- Idols On The Run
- Please Don't Leave
- Knock It Off
- The Mischievous Vocaldoll
- The Missing Tickets
- The Super-Energy Fruit
- Tiffany vs. Frankie
- Idol Spirit
- The Artistic Idol
- The Graffiti Lady
- The Cosmic Dream Team
- To Catch A Ticket Thief
- To Scare or Not To Scare
- The PriPara Police
- Princess Falulu
- A Birthday Promise
- The Serial Da Vinci Incidents
- The Prince's Debut Date
- Frankie's Daily Basis
- Going My Way
- A Not-So Merry Christmas
- The Great Snowdown
- A Wonderful Winter
- Nikki Quits
- Garuru the Grump
- Underground Pop Star
- We Need More Members
- Top Class Mirelle
- The Revenge of Celebrity 4
- The Great Spring Performance
- Just Say Goodbye
- We Need A Miracle
- Farewell, Frankie
Season 3[]
- The New Girl
- Hang in There, Baby!
- The Divine Sally
- Stop, Thief!
- The Stupendous Sasha
- Mother For A Day
- Enough With The Cards!
- Peachy Keen
- Triple Trouble
- The Youth Jump
- Escape from The Rosette Pact
- The Divine Pop Star Competition
- Lights, Camera, Action!
- Doomed to Fail
- Colors of The Devil
- Garuru's Team Formation
- A Divine Emergency
- The Talented Manager
- Welcome Back!
- African Lying Safari
- The Swim Team Championship
- The Babysitter Thief
- Baby's First Steps
- Cherry's Uncool Comeback
- Team Tricolore
- Time is Running Out
- The Wild Animal Girl
- Dreams Come True
- A Mystery to be Solved
- Scaredy Cat
- Sweet And Sour
- The Dazzling Dress Designer
- My Sister and I
- Sweet Teamwork
- Jewlie's Secret
- The Big Performance
- A Not So Sweet Victory
- Bye Bye, Bunny
- Concert Revenge
- An Oath To Treasure
- Team vs. Team
- The Great Rockin' Battle
- Idol Emergency
- A Not-So Sweet Valentine
List of songs[]
Season 1[]
- Celebration
- Make It Shine (by Sophie)
- Sunshine (by Laala and Mirelle)
- Hot and Cold (Laala, Mirelle and Sophie)
- Reflection (by Tiffany, Dorothy and Rebecca)
- Together with Friends (by Laala, Mirelle and Sophie)
- Rock Me (by Tiffany, Dorothy and Rebecca)
- Realize! (by SoLaMi♡Dressing)
- All The Lovers (by Falulu)
- Love Friend Style (by SoLaMi♡Dressing)
Season 2[]
- Birthday (by Laala, Mirelle, Sophie, Alyssa and Nikki)
- Summertime! (by Flora, Laala, Dorothy, Rebecca and Tiffany)
- Reversible Ring (by Nikki and Alyssa)
- Pathway (by Flora)
- A Splash of Paint (by Violet)
- Royal Love (by Frankie)
- Pure As Gold (by Frankie, Nikki, Falulu, Sophie and Tiffany)
- Busted (by Dorothy, Laala and Nikki)
- Around the World (by Frankie, Laala, Tiffany, Sophie, Alyssa, Dorothy, Falulu, Rebecca, Mirelle and Nikki)
Season 3[]
- Shine On (by SoLaMi♡SMILE)
- The Way I Am (by Dressing Pafé)
- Monster (by Garomageddon)
- In My Mind (by Tricolore)
- Shooting Stars (by Jewlie)
- Right Behind (by Triangle)
- Sugar 'n' Spice (by Sarah, Cherry, and Pippa)
- Superstars (by Cosmo, Violet, and China)
Song openings[]
- Make It! (Season 1)
- Dream Parade (Season 2)
- We Like To Party (Season 3)
Song endings[]
- Dream Rhythm (Season 1)
- Rainbow Melody (Season 2)
- Bright Fantasy (Season 3)
Cast[]
The characters[]
- Benedict Cumberbatch as The Narrator
- Mandy Moore as Laala Madison (Laala Manaka)
- Andrea Libman as Mirelle Mickleberry (Mirei Minami)
- Veronica Taylor as Sophie Hobbins (Sophie Hojo)
- Darcy Rose Byrnes as Tiffany Topps (Shion Todo)
- Linda Larkin as Dorothy West
- Amy Poehler as Rebecca West (Reona West)
- Selena Gomez as Falulu Vocaldoll
- Olivia Olson as Cosmo Hobbins (Cosmo Hojo)
- Richard Kind as Teddy (Kuma)
- Ashleigh Ball as Alyssa Katz (Aroma Kurosu)
- Tara Strong as Nikki Sharp (Mikan Shiratama)
- Linda Cardellini as Flora MacCall (Fuwari Midorikaze)
- Thomas Brodie-Sangster as Frankie Sherman (Hibiki Shikyoin)
- Alyson Stoner as Violet Palmer (Ajimi Kiki)
- Tabitha St. Germain as Gaaruru Vocaldoll
- Kimberly Brooks as Pippa Taylor (Pepper Taiyou)
- Kari Wahlgren as Cheryl "Cherry" Sullivan (Chiri Tsukikawa)
- Ariel Winter as Sarah Madison (Non Manaka)
- Sarah Hauser as Marlee Adams (Meganee Akai)
- Jack McBrayer as Marley Adams (Meganii Akai)
- Andrew Scott as an antagonistic role
Opening and ending singers:[]
- Miranda Cosgrove
- Ashley Tisdale
- Victoria Justice
- Demi Lovato
- Laura Marano
- Francesca Capaldi
- Dina Naddy
Trivia[]
- Benedict Cumberbatch and Andrew Scott previously worked on the BBC version of Sherlock Holmes.
- Any mentions of gender confusion will be removed:
- Like in the Korean dub of the series, Rebecca (Reona) will be a girl.
- Frankie (Hibiki) will be a boy.
- Most of the songs are changed, but others are kept and dubbed in English.
- Coords are known as "Idol Uniforms".
- Laala's catchphrases are "Okey-dokey!", "All right!", or "Roger!" when taking requests.
- Most of the signs will be replaced using English words and sentences.
- Tiffany (Shion) will be a champion for checkers instead of Go puzzles.
- There will be no sentence enders for the mascots or the human characters. However, Mirelle (Mirei) is going to be the only exception since she says "~pri" after every sentence.
- The actors Ashleigh Ball, Tara Strong, Andrea Libman and Tabitha St. Germian are known as the actors for the mane six of My Little Pony: Friendship is Magic.